Originální název: Seperate Paths
Krátký popis: Caesarovi se nepodaří přesvědčit Crassea, aby táhnul na Spartaka. Když vyhrožuje Tiberiovi, že otci řekne, co provedl Kore, je krutě potrestán. Spartakus se s menším počtem otroků vydává na cestu přes Alpy a Crixus s ostatními táhnou na Řím.
Rok výroby: 2013
Délka (min): 53
Hodnocení návštěvníků: 8.9 z 10 bodů (hlasovalo 243).
Typ seriálu: akční, dobrodružný, biografický, drama, historický, romantický
Země: USA
Režie: T.J. Scott
Scénář: Steven S. DeKnight, Brent Fletcher
Hrají: Liam McIntyre (Spartakus), Manu Bennett (Crixus), Dustin Clare (Gannicus), Daniel Feuerriegel (Agron), Cynthia Addai-Robinson (Naevia), Simon Merrells (Crassus), Ellen Hollmanová (Saxa), Pana Hema Taylor (Nasir)

Popis filmu: Spartakus a jeho lidé odcházejí dál do hor. Římané na ně útočí zezadu, aby zpomalili jejich pochod, Crassus je za nimi čtyři dny pochodu. Podaří se mu stáhnout náskok na tři dny. Za Crassem dorazí senátor Meteus a nelíbí se mu Crassovy řeči. Crassus senátora zbije a vyhrožuje mu...
Spartakus chce jít dál, aby si udržel náskok, než jich bude víc a budou se moci Crassovu vojsku postavit. Kilíkijec flirtuje s Násirem. Kore potřebuje pomoc s porodem jedné ženy v táboře. Spartakus podezřívá Kore z toho, že je zvěd. Ona mu prozradí, co jí provedl Tiberius. Laeta dostane Kore na starost. Zdá se, že Spartakus k Laetě cítí náklonnost...
Gannikos jako zvěd narazí na údolí s dvaceti vilami a stády dobytka. Spartakus má v plánu na chvíli tam zůstat, občerstvit se a pak jít na sever, přejít Alpy a nechat lidi, ať si jdou, kam chtějí, mimo území republiky. Crixus chce naopak jít na západ a zaútočit na Řím. Nakonec se domluví, že za úsvitu společně napadnou a dobydou vily v údolí a pak se rozdělí. Crixus půjde na Řím a Spartakus přes hory za svobodou.