Maggie, Gabriel a Rosita utiekli pred vojakmi Spoločenstva. Ostatní však také šťastie nemali. Negana a zvyšok skupiny uväznili v pracovných táboroch. Daryl a Carol pokračujú v hľadaní detí. Cestou zajmú vojaka Spoločenstva. Chcú z neho dostať informácie o tom, kam smeruje záhadný vlak. Spolupráca Daryla a Carol opäť prináša ovocie, keď sa im podarí zistiť, kam zmizli ich nezvestní priatelia.