V. 17 - Dievčatá premýšľajú, čo s honorárom za filmové práva. Max dostane nápad, že by si mohli otvoriť dezertný bar. Caroline je nadšená. Potom odídu na návštevu Carolininho otca, ktorý vo väzení napísal a zrežíroval väzenský muzikál. Ten ale povie Max, aby jeho dcére nestála v rozlete a nebránila jej v návrate k predchádzajúcemu životu bohatej smotánky. Max sa nahnevá. Keď Caroline zistí, prečo je naštvaná, presvedčí svojho otca i Max, že jej pravý život je s kamarátkou a muffinmi.