Agent Vann je zvyknutý ísť tvrdo za svojím cieľom. Ale teraz je situácia trochu iná. Sledovaný obchodník zo zbraňami si ho pomýli s predajcom dentálnych potrieb Andym a aby kriminálnika zatkol, musí Vann nechať ukecaného milovníka prostriedkov dentálnej hygieny hrať svoju rolu. Dá sa vôbec z Andyho urobiť dobrý policajt? Zavrie niekedy ústa?