Fiktivní město Clerville, 60. léta 20. století. Neomylný Diabolik, galantní gangster, jehož pravá identita není známa, zasadí policii další ránu a opět uniká ve svém černém Jaguaru E. Město mezitím netrpělivě očekává příjezd lady Kantové, okouzlující bohaté dědičky, která s sebou má přivézt slavný růžový diamant. Neocenitelný šperk vzbudí zájem Diabolika, kterému učaruje ženin neodolatelný šarm. Jeho život teď visí na vlásku... Neúplatný inspektor Ginko a jeho tým totiž konečně našli způsob, jak nepolapitelného padoucha konečně dopadnout.