Originální název: The Visitors
Krátký popis: Jediným úspěchem Richardovy vědecké výpravy je vlastně Adamovo věnování, které udiveně naškrábal do knihy, o níž netuší, že jsou to jeho budoucí "Paměti", které jej tak proslaví. Ještě jedna akce čeká Návštěvníky. Složitě, ale přece jen, se jim podaří zabránit tomu, aby jejich fotografie vyšla. Havárie cisterny, k níž se přesně podle Kátiny předpovědi připletl děda Drchlík, je poslední událost, kterou Návštěvníci v minulosti zažijí. Návrat do budoucnosti, kterého se expedice přece jen obávala, má neuvěřitelné zakončení. Děda Drchlík, kterého vzali s sebou jako Velkého učitele a jisté alibi za nulové výsledky své výpravy, se ukáže jako úžasný nápad. Jen chvíli postál děda Drchlík u CML - CENTRÁLNÍHO MOZKU LIDSTVA - a budoucnost lidstva byla zachráněna.


Rok výroby: 1983
Typ seriálu: komedie, rodinný, sci-fi,
Země: Německo, Švýcarsko
Režie: Jindřich Polák
Scénář: Ota Hofman, Jindřich Polák
Hrají: Josef Bláha (Richard / Jan Richard), Josef Dvořák (Leo Kane / Emil Karas), Dagmar Patrasová (Emilia Fernandez / Káta Jandová), Jiří Novotný (Dr. Jacques Michell / Michal Noll), Viktor Král (Adam Bernau), Dagmar Havlová (Alice Bernauová), Eugen Jegorov (Karel Bernau), Bořivoj Navrátil