Ako vyzerá život Petea a Debbie po niekoľkých rokoch od chvíle, čo sa zoznámili? K problémom v manželstve sa obom pridávajú aj finančné ťažkosti. Úprimná a dojímavá komédia o radostiach a strastiach manželstva a rodičovstva v modernej dobe. Pete a Debbie čoskoro dovŕšia 40 rokov, ich deti sa nenávidia, obom sa profesionálne nedarí, hrozí im strata domu, sú na pokraji nervového zrútenia a zdá sa, že ich vzťah sa rozpadne. Dlhoročné manželstvo Peta a Debbie sa ocitá v kríze. Tiahne im na štyridsiatku a obaja sa snažia skĺbiť partnerský život, kariéru a starostlivosť o deti. Nemajú veľa času premýšľať o tom, ako si užívať život. Postupne sa začínajú rúcať nielen ich ilúzie, že ich mladosť bude trvať večne, ale aj ich vzájomný vzťah, ktorý je rokmi spoločného života opotrebovaný. Finančná stabilita predtým veľmi dobre situovanej rodiny sa začína rúcať, Peteova nezávislá nahrávacia spoločnosť je blízko bankrotu a Debbie má podozrenie, že ju jej zamestnanec v butiku okráda. Nefunguje ani spolužitie s dospievajúcimi dcérami, navyše sa obe snažia obnoviť vzťah so svojimi komplikovanými rodičmi. Aby toho nebolo málo, Debbie nečakane a, samozrejme, neplánovane otehotnie. Dlhoročné manželstvo Petea a Debbie sa ocitlo na pokraji rozpadu. Zatiaľ čo sa obaja snažia skĺbiť svoj vzťah, kariéru a starostlivosť o deti aj o rodičov, nemajú veľa času premýšľať o tom, ako si užiť zvyšok života. Navyše prichádza narodeninová kríza. Onedlho totiž obaja oslávia okrúhlu štyridsiatku, z čoho však ani jeden z nich nie je veľmi nadšený. V ich očiach je totiž štyridsiatka symbolom všetkých problémov, ktoré sa im až dosiaľ darilo úspešne prehliadať alebo šikovne zamiesť pod koberec, a ktoré sa zrazu šialeným tempom rozrástli a rozmnožili - či už ide o existenčné finančné ťažkosti Peteovho vydavateľstva, Debbinu nedôveru k zamestnancom, ktorí jej kradnú peniaze z kasy, alebo nekonečné hádky ich dcér Sadie a Charlotte o ničom. Problémy oboch manželov pokračujú nemožnosťou vyrovnať sa so starnutím a nedorozumeniami s vlastnými rodičmi, svokrovcami a rodičmi spolužiakov ich detí. A akoby to nestačilo, Debbie nečakane otehotnie.
