II. 9 Max má obavy, že sa jeho rakovina zhoršila. Helenine zatknutie bude mať dohru. Lauren sa snaží zvládať pooperačné bolesti. Ella zverí Vijayovi svoje ďalšie plány. Evie sa vrátila k Floydovi, ale správa sa vyhýbavo. Do New Amsterdame je prevezená väzenkyňa z Rikers v septickom šoku, ktorá potrebuje Vijayovu starostlivosť. Mizerná úroveň zdravotnej starostlivosti vo väznici Rikers donúti Maxa, aby so svojimi lekármi vyrazil priamo na miesto. Nestretáva sa však s prílišným pochopením u hlavného dozorcu. Potreby jednej z väzenkýň zavedú Maxa a Helen až na samotku. Iggy sa pokúša sprostredkovať zmier medzi dozorkyňou a väzenkyňou.