II. 8 Maxa, ktorý stále ešte neprijal Georgiinu smrť, bolestne zasiahne prípad tehotnej ženy, ktorej plod cestou do nemocnice zomrel. Lauren sa chystá podrobiť operácii a odháňa od seba Floyda, ktorý jej chce poskytnúť oporu. Helen riskuje problémy kvôli svojej pacientke, ktorá začala kvôli neznesiteľným bolestiam pri liečbe rakoviny užívať drogy. Vijay sa spolu s mladou lekárkou Agnes pokúša prísť na príčinu ťažkostí chlapca pôvodom z Thajska. Iggy stále ešte nepovedal manželovi, že inicioval ďalšiu adopciu. Zrazu sa dozvedá, že agentúra pre nich má dieťa. Ella dospeje k rozhodnutiu ohľadne svojho tehotenstva.