Žeňa a Emil sa cítia byť dotknutí, že ich šéfka Lýdia posiela na prieskum a nie do akcie, pochopia, že v skutočnosti ich chce poslať do dôchodku. Julo so Šimonom sa dozvedia, že Václav je ženatý a za ženu má ministrovu dcéru. Počas akcie v kaviarni stretnú Kristínu, ktorá preberá úlohu agentky. Odpočúva Václava a zistí, že plánuje zatvoriť policajné oddelenie v Krivom. Zúfalý Julo chce prinútiť Gabiku, aby zviedla Václava a mohol ho nahrávkou s ňou skompromitovať. Jerguš sa musí skryť, aby nikto nezistil, že nie je vo Švajčiarsku na operácii. Míša opraví Svetlane kúpeľňu, ale nechce od nej žiadne peniaze. Svetlana sa opäť zachová márnotratne. Komediálny seriál o živote pašerákov a policajtov na slovensko-ukrajinskej hranici. Vo fiktívnej obci Krivé žije niekoľko rodín, ktoré sa podieľajú na pašovaní všetkého okrem ľudí, zbraní a drog. Traja ostrieľaní pašeráci Emil, Jerguš a Žeňa s pomocou mladších „kolegov“ Sergeja a Kriša cez hranicu prenášajú tovar, s ktorým potom obchoduje ich šéfka, Emilova svokra, Zorka Stračinová. Na stope sú im príslušníci hraničnej polície, muži kapitána Jula Bobana. Po ukončení štúdia na ekonomickej univerzite sa z Bratislavy do Krivého vracia Zorkina vnučka Petra, aby zdedila vedúcu úlohu v pašeráckom podnikaní. Cestou sa celkom náhodou zoznámi s mladým policajtom Šimonom, ktorý nastupuje na hraničné oddelenie v Krivom. Budúci nepriatelia z opačných brehov zákona k sebe majú od začiatku až príliš blízko.