V ulicích Montevidea se rychle rozšíří nebezpečný virus a dojde k děsivému masakru. Infikovaní jedinci se změní v násilné zombie a své krvežíznivé choutky dokáží uspokojit jen tak, že bezhlavě zabíjejí všechny, kteří ještě nejsou nakaženi. Svobodná matka Iris stráví se svou osmiletou dcerkou den v opuštěném sportovním klubu, kde pracuje jako hlídačka. Po setmění se však strhne nelítostný boj na život a na smrt. Jedinou naději jim skýtá zjištění, že po každém útoku jsou nakažení dvaatřicet sekund v útlumu, než začnou znovu zabíjet.