IV. 20 Keď je Shaun uprostred zložitej operácie, znenazdajky vypadne elektrina v celej guatemalskej nemocnici. Dr. Limová si utrieďuje priority, či si do života pustí nového človeka, a Claire musí urobiť ťažké rozhodnutie. Lea je odhodlaná odísť za rodičmi do Pensylvánie a Dr. Park s Morgan si konečne stanovia hranice svojho vzťahu.