Rasismus u policie - to se nesmí dostat na veřejnost! Yves Rénier v hlavní roli francouzského kriminálního cyklu (2007). Dále hrají: B. Rosselli, A.-Ch. Pontabryová, J. Anger a další. Režie Jean-Luc Breitenstein
Jerome je mladý úspěšný advokát černé pleti. Jednou ráno ho zastaví tři policisté, kteří chtějí zkontrolovat jeho papíry. Jerome je však toho dne zapomněl. Policisté ho okamžitě zadrží, a když se dožaduje svých léků, střelí ho přímo do srdce. Oficiální verze zní: přiměřená sebeobrana. Jiný zadržený Kevin se však stal svědkem jejich vraždy. Moulina požádá o pomoc jeho přítelkyně Sophie, které volala zoufalá manželka Jeroma. Moulin ví, že nemá pravomoc tento "incident" vyšetřovat, ale přesto se pokusí najít onoho nechtěného svědka.