Originální název: Lieben und Leiden
Krátký popis: Do města přijíždí Evelyn s dcerou, která matce jako dárek věnovala výlet do kraje jejího mládí. Evelyn si před lékárnou všimne Johanesse, který byl její školní láskou. A zdravotní komplikace ji zavedou do Christianovy ordinace.
Rok výroby: 2006
Typ seriálu: rodinný
Země: Německo
Režie: Hans Werner
Scénář: Gabriele Kister
Hrají: Francis Fulton-Smith (Dr. Christian Kleist), Ulrich Pleitgen (Johannes Kleist), Marie Seiser (Lisa Kleist), David Bode (Peter Kleist), Christina Plateová (Marlene Holstein), Uta Schorn (Inge März), Verena Klein (Ingrid Biber), Deborah Kaufmannová (Tatjana Dahlmann)