Cesta prisťahovalcov, ktorí sa chcú usadiť v Arizone vedie cez územie, ktoré ovládli banditi. Chcú sa zmocniť ich majetku a zvaliť vinu na Šošonov. Našťastie je tu náčelník Vinnetou a Old Shatterhand...