Komisař Maigret vyšetřuje vraždu obchodníka s diamanty, Meulena, který byl nalezen zastřelený v autě v garáži domu německého šlechtice von Rittera. Ritter žije se svou mladší sestrou Elsou na starém omšelém zámečku v ústraní, živí se malováním obrazů a navrhováním látek. Else se na venkovském zámečku nudí, poblíž je jen Autoservis na křižovatce s hostincem a dům, ve kterém bydlí obchodní cestující se svou ženou. Else je osamělá, navíc pociťuje silné nepřátelství místních lidí vůči Němcům. Sama Německo nenávidí, kvůli válce přišli s bratrem o rodiče i o veškerý majetek. Von Ritter je hlavním podezřelým, ale pak se ho někdo pokusí zastřelit. Maigret tuší, že téměř všichni lidé, kteří na tomto zapadákově žijí, před ním hrají divadlo.
Bruno Cremer jako slavný detektiv. Francouzský koprodukční seriál (1992). Dále hrají: S. Mellesová, R. Blanche, J. Leysen, P. Dormoy, M. Boyerová a další. Režie Alain Tasma