XX. 3 – Nepohodlný 2. časť: Členovia diaľničnej polície sú zdrvení, keď je jeden z ich kolegov zabitý pri útoku. Semir a Alex teraz robia všetko, čo je v ich silách, aby vinníka dolapili. Hoci im v tom do značnej miery bráni ich emočné rozpoloženie. K tomu všetkému im pod nohy hádže polená nový štátny zástupca Sander. Teraz sa musia poponáhľať, pretože sa čoskoro chystá ďalší útok.