V předměstském West Orange v New Jersey žijí přes ulici dva dlouholetí kamarádi, David Walling (Hugh Laurie) a Terry Ostroff (Oliver Platt), se svými rodinami. Téměř všechno dělají společně a navenek vypadají jako nesmírně spokojení muži. Když se na Díkůvzdání nečekaně vrátí Nina Ostroffová (Leighton Meesterová) ze San Francisca, kde se právě rozešla se svým nevěrným přítelem, nastanou problémy. David a Nina se bez ohledu na věkový rozdíl sblíží a jejich vztah poznamená rodinné zázemí na obou stranách...