Asu príde na stavbu Demira provokovať, či dostal predvolanie na súd. Candan príde navštíviť Öyku vo chvíli, keď je tam Ugur a tak Ugur musí utiecť z domu cez okno. Demira čaká prvé pojednávanie s Asu vo veci opatrovníctva o Öyku. Candan je pre neho v týchto chvíľach oporou.
Demir a Asu sa stretnú na súde vo veci zverenia opatrovníctva o Öyku. Rozhodnutie sudcu ovplyvní životy všetkých... Cemal sa stretne s Candan a zaklame jej, že Demir o Öykinej existencii vedel a Asu opustil.