II. 16 Alex je nervózna zo svojej nadchádzajúcej operácie. Má vykonať transplantáciu pľúc u chlapca, ktorý trpí cystickou fibrózou. Pľúca však dorazia neskoro a sú nepoužiteľné. Maggie si doberá Joela kvôli Alex, pretože si myslí, že tí dvaja nemôžu byť len kamaráti. Na pohotovosť prichádza manželský pár, ktorý sa rozvádza a neustále sa hádajú. Manžel si myslí, že ho chce jeho žena zabiť.