IV. 23 Howard sa zdráha povedať svojej matke, že Bernadette požiadal o ruku. Bojí sa totiž, že matku porazí. Nakoniec sa ale predsa len odhodlá...