I. 3 Matthew Casey musí urobiť ťažké rozhodnutie, či nahlásiť syna detektíva Voighta, ktorý pod vplyvom alkoholu zavinil nehodu na rušnej križovatke a spôsobil tým vážne následky. Kelly Severide konečne zájde za doktorom kvôli zhoršujúcej sa bolesti ramena. Začne tiež randiť s Nicki, s čím však nesúhlasí jej otec. Peter Mills zisťuje, že deliť čas medzi svoju matku, reštauráciu a hasičský zbor je viac než ťažké.