Krátký popis: S Benem a Semirem si vyřizuje účty drogový překupník Hektor Preuss, jehož bratra policisté zatkli. Dealerův bratr ve vězení zemřel a Preuss touží po pomstě. Podstrčí policistům velké množství drog a Ben se se Semirem ocitají ve vězení za držení narkotik.
Rok výroby: 2011
Délka (min): 45
Typ seriálu: akční, krimi, drama
Země: Německo
Režie: Alexander Sascha Thiel
Scénář: Nicolai Auer
Hrají: Erdogan Atalay (Semir Gerkhan), Tom Beck (Ben Jäger), Max Volkert Martens (Konrad Jäger), Mehdi Moinzadeh (Vito), Nadine Warmuth, Annett Fleischer (Anna Kurz), Katja Woywoodová (Kim Krüger), Gottfried Vollmer (Dieter Bonrath)

Popis filmu: Na dálniční uzavírce vybuchne časovaná bomba. Dva dělníci jsou těžce zraněni a jen o vlásek uniknou smrti. Na místě je nalezena páska se zvukovým záznamem a plastiková figurka známé komiksové postavy. Atentátník telefonicky požaduje výkupné, ale pokus o jeho předání několikrát zkrachuje. Následují další bombové útoky a obyvatelstvo začíná pociťovat strach a obavy. Dokonce vybuchne bomba pod služebním vozem kolegy Bodmera. Stolte a Fischer se však nevzdávají a usilovně pátrají dále. Podrobná analýza výbušniny konečně přináší do vyšetřování zvrat. Látka se shoduje s tou, kterou před lety používal jiný atentátník. Ale ten nyní sedí ve vězení.