Sanem a Polen prídu do Canovej chaty. Keď jej Polen naznačuje, aby odišla, Sanem sa domnieva, že sa ona a Can uzmieria. Can sa neskôr nahnevá na Sanem, že povedala Polen o jeho chate. Agentúra je v chaose, lebo sa pripravujú na natáčanie pre Leventovu spoločnosť. Nihat, Muzaffer a Ayhan spoja svoje sily, aby presvedčili Osmana, aby im počas natáčania poskytol jedlo.
Prípravy na nahrávanie reklamy sú v plnom prúde. Atmosféra na natáčaní je veľmi napätá, pretože Deren a Aylin spolu vôbec nevychádzajú a Cey Cey musí zabezpečiť jedlo pre veľmi vyberavých zákazníkov. Keď sa Mevkibe dozvie, že na túto úlohu bola okrem iného naverbovaná Aysun, rozhodne sa okamžite postarať o konkurenčnú ponuku. Akoby to nestačilo, veľké napätie panuje aj medzi Canom, Sanem a Polen.