Originální název: Poor Butterfly
Krátký popis: Jake a McCabe se rozhodnou přistřihnout křídla násilnickému kuplíři jménem Kurt Jagger. Má jim pomáhat prostitutka Choo Choo. Když se pasák dozví o její zradě, sprostě ji zabije. Policie je bez důkazů a nezbývá než se obrátit na dívku jménem Serene, která v minulosti pracovala pro stejného pasáka...
Rok výroby: 1989
Hodnocení návštěvníků: 7.6 z 10 bodů (hlasovalo 8).
Typ seriálu: krimi, drama
Země: USA
Režie: Bernard L. Kowalski
Scénář: Dean Hargrove, Joel Steiger, Douglas Stefen Borghi, Rick Kelbaugh
Hrají: William Conrad (Jason Lochinvar 'Fatman' McCabe), Joe Penny (Jake Styles), Alan Campbell (Derek Mitchell), Debra Sandlundová, Jeffrey Josephson (Kurt Jaggar), Tracy K. Shaffer, Louie Elias, George Cheung (Hoberman)