Originální název: Swords into Ploughshares
Krátký popis: Rosemary s Laurou pátrají po tajemném pokladu, zakopaném v zahradě lorda Engletona. Bude to asi vzácný nález, když kvůli němu dochází i k vraždě...
Rok výroby: 2004
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 17).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní
Země: Velká Británie
Režie: Gwennan Sage
Scénář: Chris Fewtrell
Hrají: Felicity Kendal (Rosemary Boxer), Pam Ferrisová (Laura Thyme), Julian Wadham (Lord Engleton), Michael Carter (Professor Reeves), Jill Bakerová (Val Reeves), Lloyd McGuire (Mike Garner), John McGlynn (Dr Richard Earle), Liz Kettleová (Mrs Webb)

Popis filmu: Právě když je Laura na návštěvě u syna Matthewa, v televizi oznamují vraždu její společnice a přítelkyně Rosemary Boxerové. Zděšená Laura se rozjíždí do sídla lorda Engletona, kde měla Rosemary zemřít, když se tam starala o jeho zahradu. Pak spolu s lordem jedou oznámit smutnou zprávu Rosemaryině matce, tam ale Laura ke svému překvapení najde Rosemary živou a zdravou. Někdo se za ni u lorda Engletona jen vydával. A obě ženy také brzy zjistí, kdo to byl: dávná Rosemaryina spolužačka, profesorka archeologie Djemma Jacksonová...