Charlie chodí spríťažlivou realitnou agentkou. Problém je, že je to mladšia verzia jeho mamy. Charlie si to nechce priznať, ale keď vidí obe ženy vedľa seba, konečne to pochopí.