I. 7
Dr. Choi má na starosti pacienta, ktorý len so šťastím vyviazol z autonehody, zatiaľ čo ženu, s ktorou bol na prvom rande, ešte stále na operujú. Halstead sa zatiaľ stará o problematického pacienta, ktorý má zvláštne zranenie ruky z autonehody, pri ktorej sa zranila aj mladá dvojica. Postupne sa ukazuje, že pacient lekárom niečo tají. Sharon dostane informáciu, že federálny zákon zabráni nemocnici vykonať dôležitú transplantáciu kostnej drene. Dr. Manningová stojí po pôrode pred dôležitým rozhodnutím. Zostane v Chicagu, kde je aj Will, alebo sa presťahuje do Seattlu, kde sa o dieťa bude môcť starať aj jej svokra?
I. 8
Dr. Halstead a Dr. Manningová, která sa vrátila z materskej dovolenky, liečia mladé dievča so záhadnou chorobou. Podľa jej otca a jeho pátrania na internete je to vedou nie veľmi prebádaná choroba zvaná Mito. Lenže ako sa ukazuje, príznaky tomu nezodpovedajú a ich príčina je viac než prekvapivá. Dr. Choi má na starosti vojenského veterána, u ktorého všetko ukazuje na rakovinu hrubého čreva. Pacient však nemá na liečbu rakoviny prostriedky a je potrebné nájsť iný spôsob, ako zákernú chorobu poraziť. Nemocnicu zatiaľ čakajú manévre, do Chicago Med totiž na operáciu srdca zavítal arabský princ a s ním aj špeciálny hosť, Dr. Downey. Ten si okamžite vyberá Connora Rhodesa ako asistenta.