I. 1
Detektívku Lilly Rushovú kontaktuje žena, ktorá zomiera na rakovinu, preto sa prizná, že v roku 1976 videla vraždu. Polícia sa k prípadu vráti a čoskoro podozrieva dvoch bratov, ale nie je jasné, kto koho kryje...