V. 17
Tím vyšetruje smrť mladej vojačky Lucy Greenovej, ktorá bola nájdená s podrezaným hrdlom. Jej zranenie niekto nahlásil na tiesňovú linku, na záchranku už ale nepočkal. Jane zisťuje, či nešlo o vojaka, ktorý trpí poruchou krátkodobej pamäti.
V. 18
Obeťou je mladá muzikálová herečka, ktorá je vyhodená v deň premiéry z okna. V súťaživom prostredí je množstvo podozrivých. Medzitým Patrick Jane čaká, že sa Jason Lennon preberie z kómy. Keď sa tak stane, Jane k nemu prichádza príliš neskoro...