Reálni strážcovia zákona, skutočné príbehy,
autentické zásahy.
Krádež v električke
Polícia zakročí pri hádke medzi Elenou (63) a Táňou (27). Táňa obviňuje Elenu z ublíženia jej dieťaťu (5). Elena tvrdí, že jej Táňa s dcérou v električke ukradli obálku s dôchodkom. Táňa to popiera, no po preverení jej totožnosti vysvitne najavo, že bola viackrát obvinená z krádeže. Pri pokuse o útek je chytená políciou a zatknutá. Obálka s dôchodkom sa skrýva v plyšovom mackovi jej dcéry, ktorá bude predaná sociálke.
Prázdny kočík
Monike (27) niekto ukradol z kočíka malú dcérku. Polícia objaví v parku Milana (34), ktorý drží v náruči malé dieťa. Monika tvrdí, že ide o jej zmiznutú dcéru. Milanova manželka Blažena (29) sa manžela zastáva - ich dieťa dokonca nie je dievča, ale chlapec. Do situácie prichádza Roman (33), Monikin manžel. Ospravedlňuje sa za Monikino správanie. Pri pôrode im zomrela dcérka a doteraz sa s tým nevyrovnala.
Návrat z väzenia
Polícia je privolaná kvôli vlámaniu do rodinného domu. V dome zvádza súboj Marek (23) s Danielom (29). Keď Marek zbadá políciu snaží sa uniknúť, no zadržia ho. Vyšetrovanie ukáže, že Marek je bývalý priateľ Moniky (26) a otec Tamarky (3), ktorý sa len nedávno vrátil z väzenia. Monika si počas Markovho pobytu za mrežami našla nového priateľa a nechcela ho pustiť k Tamarke (3). Rozhodol sa teda vlámať za dcérou do domu. Polícia Mareka odvedú.
Fetiš
Žanete (23) zmizla spodná bielizeň zo skrinky na plavárni. Manažér plavárne Rastislav (41) tvrdí, že kľúče ma len zákazník a on, no odmieta svoju vinu. Krik v soláriu privedie políciu k Ingrid (38), ktorá videla staršieho muža privoniavať si k jej bielizni. Rastislav v opise spoznáva ich nového upratovača Pavla (56). Polícia v upratovacej miestnosti objavuje ukradnutú spodnú bielizeň a Pavla odvádza na stanicu.