Originální název: Mére et filles
Krátký popis: Při policejním zásahu zemře aktivistka Catherine po pádu ze schodů. Ze smrti je obviněn Sářin přítel Roland. Sára se ujímá jeho obhajoby, ovšem brzo vychází najevo, že úmrtí nezavinil pád ze schodů, ale šlo o úkladnou a dobře naplánovanou vraždu.
Rok výroby: 2013
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Francie
Režie: René Manzor
Scénář: Alexis Lecaye, Jean-André Yerles, Pascal Perbet
Hrají: Véronique Genestová (Julie Lescaut), Jean-Charles Chagachbanian (Roland), Stany Coppet (Miguel Alvarez), Charley Fouquetová (Caroline), Guillaume Gabriel (Gilles), James Gerard (Johnson), Jennifer Lauretová (Sarah), Audrey Looten (Hél?ne Le Goal)

Popis filmu: Při policejním zásahu zemře Rolandovi před očima při pádu ze schodů mladá žena, aktivistka Catherine Cohenová. Z její smrti je nejprve viněn Roland a Sára se ujímá jeho obhajoby. Pitva však záhy odhalí pravou příčinu smrti - Catherine žila s umělou chlopní a kdosi jí injekčně vpravil do žíly vysokou dávku vitaminu K, který ovlivňuje srážlivost krve. Komisařka Lescautová se vydává po stopách úkladného vraha. Případ je pro ni o to těžší, že její dcera Babou, s níž si poslední dobou příliš nerozumí, pracovala s Catherine ve stejné organizaci.