Jake má za úlohu prečítať Skrotenie zlej ženy od Williama Shakespeara. Pretože knihu stále stráca, idú všetci spoločne do kníhkupectva, kde sa Charlie stretne sAngie. Pozve ju na rande azakrátko sa zoznamuje sjej dvadsaťtriročným synom...