Originální název: A Bend in the Road
Krátký popis: Zatímco nalezený Jack je v kritickém stavu převezen do nemocnice, Vivian dostává zprávu o pohřešované šestnáctileté dívce Dianě, která se po tréninku nevrátila domů. Diana strávila své dětství po nemocnicích a před dvěma roky podstoupila transplantaci srdce. Od té chvíle se hodně změnila, z uzavřené dívky se stala jedna z těch, které si chtějí svůj život skutečně užít. Vyšetřovatelé vyslýchají její přítelkyni Kelli i jejího bývalého přítele Joea a dozvídají se, že Diana byla ten den na večírku a chovala se tam poněkud zvláštně, dokonce si vzala extázi a bylo jí zle. Kelli u ní počkala do rána, než se jí udělalo lépe. Co se s Dianou stalo pak, neví. Další informace přicházejí od spolužáka Craiga, který pomáhal Dianě nalézt adresu Roye Jenkinse a byl svědkem toho, kdy za Dianou přiběhl rozhněvaný otec kvůli článku, který napsala o jeho synovi. Ukazuje se, že jeho syna Paula zabil opilý muž a datum nehody se shoduje s datem, kdy Diana dostala nové srdce. Diana navštívila dům Jenkinsových pod záminkou, že chce o Paulovi napsat článek, mluvila s jeho matkou, kterou její návštěva naprosto vyvedla z míry. Když se o celé záležitosti dozvěděl Paulův otec, vyhledal Dianu před školou a požádal ji, aby již nikdy nic podobného nezkoušela. Diana však o několik hodin později zašla k Jenkinsovým znovu s tím, že jim lhala, a přiznala se, že má Paulovo srdce. To zaslechl Paulův bratr Tim, který v době nehody auto řídil a strávil několik týdnů v nemocnici. Rodiče mu dosud o darování orgánu neřekli. Rozčilený sebral Royovu zbraň a Dianu někam odvezl...
Rok výroby: 2008
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 7.0 z 10 bodů (hlasovalo 12).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Jonathan Kaplan
Scénář: Hank Steinberg, Diego Gutierrez, Amanda Segel, David Mongan
Hrají: Anthony LaPaglia (Jack Malone), Poppy Montgomeryová (Samantha Spade), Marianne Jean-Baptisteová (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Roselyn Sanchezová (Elena Delgado), Eric Close (Martin Fitzgerald), Daveigh Chaseová (Diana Reed), Bill Smitrovich (Olczyk)

Popis filmu: Vivian dostává zprávu o pohřešované šestnáctileté dívce Dianě, která se po tréninku nevrátila domů. Diana strávila své dětství po nemocnicích a před dvěma roky podstoupila transplantaci srdce. Od té chvíle se hodně změnila, z uzavřené dívky se stala jedna z těch, které si chtějí svůj život skutečně užít. Vyšetřovatelé vyslýchají její přítelkyni Kelli i jejího bývalého přítele Joea a dozvídají se, že Diana byla ten den na večírku a chovala se tam poněkud zvláštně, dokonce si vzala extázi a bylo jí zle. Kelli u ní počkala do rána, než se jí udělalo lépe. Co se s Dianou stalo pak, neví. Další informace přicházejí od spolužáka Craiga, který pomáhal Dianě najít adresu Roye Jenkinse, který pak přiběhl za Dianou rozhněvaný kvůli článku, který napsala o jeho synovi Paulovi. Toho zabil opilý muž a datum nehody se shoduje s datem, kdy Diana dostala nové srdce.