1. december 1993, Minnesota. Vnútroštátny let 5719 spoločnosti Northwest Airlink už hodinu letel z Minneapolisu do Hibbingu, keď malé lietadlo Jetstream 31 náhle zmizlo z obrazoviek radarov. Zahynulo 16 cestujúcich a dvaja piloti. Keďže posádka nevyslala núdzové volanie, istotu o príčinách havárie prináša až analýza letového záznamníka. Je jasné, že prudké nezhody medzi kapitánom a prvým dôstojníkom viedli k nepozornosti oboch pilotov, a tým aj k osudnému nesprávnemu úsudku. 1. december 1993, štát Minnesota. Let 5719 spoločnosti Northwest Airlink odštartoval z letiska Saint Paul v Minneapolise na hodinový vnútroštátny let do Hibbingu. Na cieľovom letisku nebola riadiaca veža, takže piloti museli počas priblíženia zapnúť vlastné svetlá na dráhe. Posádka sa pripravovala na pristátie. Keď malé turbovrtuľové lietadlo Jetstream 31 klesalo cez mraky a husté sneženie, narazilo do vrcholkov stromov a zrútilo sa na horský svah. Záchranári ho našli o hodinu neskôr tri kilometre severozápadne od letiska. Zahynulo všetkých 18 ľudí na palube. Vyšetrovatelia sú šokovaní, keď z letového záznamníka počujú, čo sa v mrazivom kokpite odohrávalo medzi neskúseným prvým dôstojníkom Chadom Ericksonom a namysleným arogantným kapitánom Marvinom Falitzom, keď sa let 5719 spoločnosti Northwest Airlink pripravoval na pristátie v Hibbingu v Minnesote v jednu chladnú zimnú noc v roku 1993. Je jasné, že haváriu zapríčinil psychoteror v kokpite a kapitánov hnev, ktorý sa desivo nevyplatil. Životom zaň zaplatili všetci na palube - 16 cestujúcich aj obaja piloti. Kanadský cyklus dokumentárnych rekonštrukcií nám priblíži priebeh skutočných leteckých nehôd, havárií a katastrof prostredníctvom obrazových a zvukových archívnych materiálov, výpovedí svedkov, pozostalých, leteckých odborníkov a vyšetrovateľov. Hrané scény vypovedajú o tom, k čomu počas letu došlo a ako sa s mimoriadnymi situáciami vyrovnávala posádka, pracovníci v strediskách letovej prevádzky a napokon aj pasažieri, ktorí vložili svoj osud do ich rúk.