K Rodinovcom prichádza opravár práčky a rieši záhadu nefungujúceho stroja. Žeby bola chyba v zápachovej uzávierke? Až Tomášovo priznanie odhalí záhadu hrozného smradu. Mama Lujza chlapcom vysvetľuje, prečo spoločnosť musí akceptovať komunitu homosexuálov. Rasťo s Mariánom pozerajú a komentujú golf v televízii. Zo Samka sa stáva veľký chlapec. Už sa odmieta kúpať vo vani nahý v prítomnosti svojej mamy. Ako vyzerá denný kolotoč jednej päťčlennej rodiny a aké náročné a krehké umenie je rodičovstvo? Marián a Lujza Rodinovci zápasia s výchovou troch synov - najstarší Tomáš je zádumčivý introvert, prostredný Oliver je veľký bitkár a najmladší Samko neposedné šidlo. Ako si rodičia poradia s výchovou a nekonečnými otázkami troch večne zvedavých chalanov?