IV. 9
TC sa zúčastňuje na hraniciach Texasu a Mexika zásahu jednotky SWAT proti ilegálnym imigrantom, kde jeden z nich zadržiava rukojemníkov. Keď je zneškodnený a imigrantov nechá TC previezť do nemocnice, zistí sa, že medzi nimi môže prepuknúť epidémia meningitídy...
IV. 10
Vďaka dosiahnutým úspechom má byť nemocnica San Antonio ustanovená centrom pre výcvik lekárov, ktorí budú pracovať v bojových podmienkach. Bohužiaľ sa nikto nespýtal na názor jej majiteľa, Juliana, ktorý má veľa námietok. Nácvik krízových situácií sa ale hodí, pretože na univerzite v San Antoniu došlo k streľbe, je tam mnoho zranených, na miesto sú povolané špeciálne jednotky aj lekársky tím z nemocnice. TC nie je stále rozhodnutý, či sa vráti do Sýrie, alebo zostane v nemocnici a bude pokračovať ako inštruktor v kurze bojovej medicíny. Paul chce vyskúšať, čo dokáže, a napadlo ho, že pôjde pracovať niekam do cudziny. O odchode z nemocnice uvažuje aj Shannon...