Mia si v penzióne otvára Salón krásy. Jej prvými zákazníkmi sú – samozrejme čiastočne pod nátlakom – veľkopodnikateľ Bojo a Oskar. Následky Miinej kozmetickej zručnosti oboch pacientov viac než prekvapia... Sandra drží kvôli Ďurovi protestnú hladovku – nevie mu odpustiť, ako jej mohol zatajiť, že je stále ženatý. Ďuro sa snaží vyhodiť Broňu z penziónu, ale pod vplyvom nečakaných zvratov napokon všetko dopadne úplne inak.
Rodinný tatranský horský penzión magicky priťahuje tie najhumornejšie situácie a peripetie. Vedú ho dvaja súrodenci Oskar a Sandra, ktorým ho kúpil ich bohatý otecko, aby aspoň niečo v živote začali robiť.