Esma sa stretne s Garipom, aby ho požiadala o pomoc v prípade o zverenie Emira do Farukovej starostlivosti. Garip povie Esme, že bude aj naďalej obhajovať Adema, no len do tej miery, aby Boranovcov nepripravil o ich práva. Burcu príde na večeru do domu Boranovcov na Esmino pozvanie. Počas večere príde polícia zatknúť Faruka za napadnutie Cana.
Can ide s Farukom do tábora. Keďže sa Begüm zmenia pracovné plány, ide s nimi aj ona. Keď Can povie Süreyyi, že išla s nimi na výlet aj Begüm, zostane zaskočená, lebo jej Faruk o tom nedal vedieť.