II. 11
Gabby sa chystá na náročný tréning na Chicagskej hasičskej akadémii a hneď prvý deň sa zoznámi s veľmi ambicióznou "spolužiačkou" a so svojím novým lektorom, ktorým nebude nikto iný ako Severide, ktorý tak plní svoju časť dohody. Matt sa medzitým psychicky dostáva zo svojej minulej nehody, pri ktorej takmer prišiel o život. Našťastie má okolo seba veľa ľudí, ktorá ho dokážu podržať. A to aj napriek tomu, že sa hneď pri jednom z prvých výjazdov k požiaru zlatníctva dostane s jedným z nich do sporu. Shayová dostane novú partnerku - zdravotníčku. Tá má ale svoj vyhranený názor na osoby, ako je Shayová. Prevrat prichádza aj v živote Petera Millsa. Nielen, že sa dozvie o novom vzťahu Gabby a Matta, ale zároveň pre neho má skvelú novinku veliteľ Boden.
II. 12
Matt aj naďalej musí zápasiť s výpadkami pamäte a návalmi agresivity po vážnej nehode, ktorú utrpel. Všetko vygraduje pri večeri s Gabby, kedy sa dostane do konfliktu s jedným z hostí. Aj samotná Gabby má ale svoje problémy. Na akadémii totiž začína prituhovať. Nielen, že sa blížia skúšky s kyslíkovou maskou, ale jej spolužiačka Rebecca pri teste podvádza, čo spravodlivej Gabby nedá spať. Peter sa konečne stal členom jednotky, ale čaká na neho ešte "krst" v podobe kanadského žartíku. Na Leslie naopak čaká vcelku milé prekvapenie. To všetko musí ísť bokom, keď sú hasiči zo stanice 51 povolaní k požiaru obytného domu spôsobeného elektrickým ohrievačom. Aby toho nebolo málo, príčina požiaru nedá spať veliteľovi Bodenovi.