Originální název: Showdown
Krátký popis: Poté, co dojde k přepadení policejního transportu a doslovné popravě převáženého, má šéf oddělení Jack těžký úkol. Musí dopadnout útočníka a zároveň krotit své lidi. Stopy vedou k útočníkovi, jenž je dle všeho spojen s generálem Gambou z předchozího dílu. Vše je o to komplikovanější, že se ve vyšetřování začíná angažovat jiné oddělení. Jackovi lidé však útočníka dostanou poté, co on vyhledá lékařské ošetření v nemocnici. Odtamtud sice ještě uprchne, aby si vzal za rukojmí agenta Nusu, Jack ho však v přestřelce v nákupním středisku zastřelí.
Rok výroby: 2005
Délka (min): 41
Hodnocení návštěvníků: 7.8 z 10 bodů (hlasovalo 13).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: John Showalter
Scénář: Hank Steinberg, David Amann, David Mongan
Hrají: Anthony LaPaglia (Jack Malone), Poppy Montgomeryová (Samantha Spade), Marianne Jean-Baptisteová (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Ray Baker (Victor Fitzgerald), Carla Barnett (recepční Petra), Anna Belknapová (Paige Hobson)

Popis filmu: Poté co dojde k přepadení policejního transportu a popravě převáženého, má šéf oddělení Jack těžký úkol. Musí dopadnout útočníka a zároveň krotit své lidi. Navíc se ve vyšetřování začíná angažovat jiné oddělení. Jackovi lidé však útočníka dostanou poté, co vyhledá lékařské ošetření v nemocnici. Odtamtud sice ještě uprchne, ale Jack ho pronásleduje až do nákupního střediska.