Krátka anotácia:
Nech vám vravia čokoľvek, verte, že nič na svete nie je nebezpečnejšie ako muž, ktorý... Nemá čo stratiť!
Dlhá anotácia:
Nie je to tak dávno, čo Chris Farraday (Mark Wahlberg) patril k pašeráckej elite. Svoju kriminálnu kariéru však z lásky k rodine zavesil na klinec a na živobytie si už nejaký ten piatok zarába legálnou prácou. Lenže keď sa jeho švagor Andy (Caleb Landry Jones) dá na zlé chodníčky, vstúpi do drogového biznisu a poriadne to pohnojí, jeho bezcharakterný a nemilosrdný šéf Briggs (Giovanni Ribisi) na Chrisa pritlačí, aby ho prinútil splatiť Andyho dlhy tým, čo mu ide najlepšie pašovaním! Keďže jeho meno má v pašeráckych kruhoch stále istý cveng, netrvá dlho a Chrisovi sa podarí zostaviť spoľahlivú posádku, s ktorou sa chystá preplaviť do Panamy, aby odtiaľ do štátov previezli miliónový balík falošných peňazí. Lenže zdanlivo nepriestrelný plán zlyhá a Chris má len pár hodín na to, aby akýmkoľvek spôsobom zabezpečil potrebné financie na vykúpenie svojej manželky Kate (Kate Beckinsale) a synov, ktorí sú ďalší v poradí na zozname smrti krvilačných drogových bossov...
Zaujímavosť:
Film je voľným remakom islandského trileru Z Reykjavíku do Rotterdamu režiséra Óskara Jónassona z roku 2008, v ktorého hlavnej úlohe zažiaril Baltasar Kormákur nuž a práve on sa o štyri roky neskôr ujal réžie amerického remaku!