Krátký popis: Když děvčatům zkrachovala firma, Caroline už nechce o dortících ani slyšet. Pak ale přijde Max s nápadem, že by mohly holky na čas zkusit brigádu v pojišťovně. To se Caroline zalíbí a absolvuje od Max školení, jak se na takové brigádě chovat. Brzy se jí zmocní myšlenka, že zaměstnanecké jistoty nejsou vůbec na škodu, a rozhodne se získat u firmy stálé místo. Když se jí to podaří, nabídne Max místo své asistentky. Hned první pracovní den však přijde studená sprcha v podobě obvinění, že sexuálně obtěžovala Max. Po okamžitém vyhazovu Caroline pochopí, že jejich společná budoucnost je opravdu v dortících
Rok výroby: 2013
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 7.0 z 10 bodů (hlasovalo 43).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Fred Savage
Scénář: Whitney Cummings, Michael Patrick King, Sonny Lee, Patrick Walsh
Hrají: Kat Denningsová (Max Black), Beth Behrs (Caroline Channing), Garrett Morris (Earl), Jonathan Kite (Oleg), Matthew Moy (Han Lee), Jennifer Coolidgeová (Sophie Kachinsky), Brad Benedict (Donny), James Grabowski (počítač)