June pro svůj rýsující se plán odvezení dětí z Gileádu získává mnoho spojenců, jak mocné, tak i méně významné. Serena tlačí na Freda ohledně návratu Nichole do Gileádu. V Kanadě se pro Moiru, Luka a Emily naděje změní v tragédii.