II. 6
Študent zo slušnej rodiny Ethan Sawyer sa stratí. Jack s pomocou tamojšieho šerifa Demorea zistí súvislosť s údajným znásilnením Jennifer Nortonovej a tiež s neviazanými žúrmi v dome Ethanovho najlepšieho kamaráta Alexa. Ukáže sa, že k žiadnemu znásilneniu nedošlo...
II. 7
Na ulici je unesený desaťročný Nelson Rodriguez, syn ilegálnych imigrantov z Guatemaly. Tím najprv podozrieva prevádzača Reyesa, ktorý používa na vymáhanie dlhov za prevedenie cez hranice násilné prostriedky. Rozvášnený Martin sa neovládne a počas výsluchu ho na mieste zastrelí...