XV. 1 - V zajatí
Uplynuli dva mesiace odvtedy, čo boli McGee a Gibbs videní v paraguajskej púšti, kde sa postavili povstalcom. Zvyšok tímu v DC robí všetko pre to, aby ich našli. Torres a Vance sú kvôli akcii v Paraguaji predvolaní pred senátny výbor ...
XV. 2 - Doma
Gibbs s McGeem sa chystajú na návrat do práce. Po zdravotnej stránke sú obaja v poriadku, však musia absolvovať psychologický pohovor u doktorky Grace Confalonovej. Tím NCIS je povolaný k telu nadporučíka, ktorý zmizol pred viac ako rokom ...