Al žaluje Korunu. Prince Chauncley učiní převratný krok ve vztahu se svým otcem.