VI. 1
Charlie vkaviarni stretne Chrissy, sktorou pred rokmi randil. Chrissy má so sebou aj osemročného chlapca Chucka. Alanovi príde zvláštne, že sa volá rovnako ako Charlie, keďže Chuck je zdrobnenina mena Charlie aJake prisahá, že je jeho strýkovi až príliš podobný. Charlieho zachvátia pochybnosti achce zistiť pravdu...