I hate summer
Tri veľmi rozdielne rodiny z Milána sa nezávisle od seba vydávajú stráviť dovolenku v Apúili, na mieste však zistia, že kvôli chybe cestovnej agentúry si všetky tri prenajali ten istý dom. Miestny karabinier ich varuje, že pokus riešiť situáciu v súlade so zákonom by spustil lavínu byrokratických postupov, pri ktorej nutnosť stráviť dovolenku pod jednou strechou s úplne cudzími ľuďmi vôbec nevyzerá ako tá najhoršia možnosť. Tak sa aj stane...