IX. (20/24)
Môže za predčasný výbuch rakety iba nešťastná náhoda, alebo ide o vopred výborne pripravenú sabotáž? Agenti NCIS musia opäť riskovať svoje životy, aby bola ochránená národná bezpečnosť...
IX. (21/24)
Agenti Námornej vyšetrovacej služby a FBI musia spojiť sily, aby dolapili muža s nebezpečnou chemikáliou, ktorá môže otráviť celé mesto...